ما هو معنى العبارة "be popular with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be popular with معنى | be popular with بالعربي | be popular with ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما يتمتع بشعبية كبيرة بين مجموعة معينة من الناس أو الجمهور. يشير إلى أن هذا الشخص أو الشيء يحظى بالإعجاب والتقدير وربما الإقبال الكبير من قبل هؤلاء الأشخاص.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be popular with"

يتكون هذا التعبير من جزأين رئيسيين: 'be' و 'popular with'. 'Be' هو فعل التأكيد على الحالة أو الوضع، بينما 'popular with' هو تعبير يصف الشعبية التي يتمتع بها شخص أو شيء ما مع مجموعة معينة.

🗣️ الحوار حول العبارة "be popular with"

  • Q: Why is this product so popular with young people?
    A: It's popular with young people because it's trendy and affordable.
    Q (ترجمة): لماذا يكون هذا المنتج شائعًا جدًا بين الشباب؟
    A (ترجمة): إنه شائع بين الشباب لأنه عصري وبأسعار معقولة.
  • Q: Is the new teacher popular with students?
    A: Yes, she's very popular with students because of her engaging teaching style.
    Q (ترجمة): هل المدرس الجديد شائع بين الطلاب؟
    A (ترجمة): نعم، إنها شائعة جدًا بين الطلاب بسبب أسلوب تدريسها الجذاب.

✍️ be popular with امثلة على | be popular with معنى كلمة | be popular with جمل على

  • مثال: The ice cream shop is popular with locals.
    ترجمة: محل الآيس كريم شائع بين السكان المحليين.
  • مثال: This movie is popular with families.
    ترجمة: هذا الفيلم شائع بين العائلات.
  • مثال: The band is popular with teenagers.
    ترجمة: الفرقة شائعة بين المراهقين.
  • مثال: The author is popular with book lovers.
    ترجمة: المؤلف شائع بين عشاق الكتب.
  • مثال: The park is popular with joggers.
    ترجمة: الحديقة شائعة بين العدائين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be popular with"

  • عبارة: be favored by
    مثال: The beach is favored by tourists.
    ترجمة: الشاطئ مفضل من قبل السياح.
  • عبارة: be well-liked by
    مثال: The comedian is well-liked by audiences.
    ترجمة: الكوميديان محبوب من قبل الجماهير.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be popular with"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a new cafe that became instantly popular with the locals. Its unique blend of coffee and cozy atmosphere attracted everyone from students to retirees. The owner, Sarah, was thrilled to see her cafe being loved by so many different people. She made sure to keep the quality high and the prices reasonable, ensuring its popularity continued to grow.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، كان هناك مقهى جديد أصبح شائعًا على الفور بين السكان المحليين. خلطته الفريدة من القهوة والأجواء الدافئة جذبت الجميع من الطلاب إلى المتقاعدين. أصبحت سارة، صاحبة المقهى، سعيدة جدًا برؤية مقهاها محبوبًا من قبل العديد من الأشخاص المختلفين. لقد تأكدت من الحفاظ على الجودة عالية والأسعار معقولة، مما ضمن استمرار شعبيتها في النمو.

📌العبارات المتعلقة بـ be popular with

عبارة معنى العبارة
popular with يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتمتع بشعبية كبيرة أو استحسان من قبل مجموعة معينة أو الجمهور بشكل عام. يشير إلى أن هناك تفضيلًا أو رضا عام بشأن شخص أو شيء ما.
popular with يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتمتع بشعبية كبيرة أو استحسان من قبل مجموعة معينة أو الجمهور بشكل عام. يشير إلى أن هناك تفضيلًا أو رضا عام بشأن شخص أو شيء ما.
popular among يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص يتمتع بشعبية كبيرة بين مجموعة معينة من الناس أو الجماعة. يشير إلى أن هذا الشيء أو الشخص يحظى بالإعجاب أو التقدير الواسع بين أفراد تلك المجموعة.

📝الجمل المتعلقة بـ be popular with

الجمل
The proposals will be popular with higher-rate taxpayers.